如何為學齡前小朋友挑選繪本?中英文有差嗎?
今天的主題是「如何為學齡前小朋友挑選繪本!」
大部分的父母都希望自己的孩子養成好的閱讀習慣,可以從閱讀中增加親子互動、邏輯思考、學習溝通技巧、理解力、以及語言表達等,因此越來越多父母開始重視親子共讀這塊,若是要讓小朋友早一點接觸英文,這時爸媽就會特別挑選英文繪本,但市面上繪本百百種,爸媽要如何挑選適合自己小孩的繪本呢?以下分享版媽自己挑選繪本的經驗給大家
1. 繪本適合年紀:
不同年齡階段的小孩看的繪本不同,一歲前的小朋友正值觸摸期,這時的孩子容易將書本當作玩具來玩,方便他們翻閱,可以選擇布書、翻翻拉拉書及洗澡書等等;再大一點時就可以選購以圖畫居多,文字少的繪本,像是The Very Hungry Caterpillar,這是繪本入門款,相信各位小朋友都有的一本繪本!兩歲左右就可以開始接觸各類故事內容再豐富的繪本囉!
2. 故事內容及寓意:
常常在網路上看到有媽媽請益網友大軍們推薦相關繪本,像是如何教導小朋友自我保護、生活情緒教養、及如何增加自信心等等等,爸媽可以依照孩子當下狀況去選擇適合的話題繪本去引導孩子。譬如現在正值新冠肺炎疫情嚴重擴散,孩子沒有勤洗手的習慣,口罩老是戴不住,這時生活習慣教養的繪本就可以派上用場,可引導孩子從生活中認識細菌病毒,做好防疫措施保護自己一點也不難。
3. 繪本插圖:
版媽從小喜歡畫畫也學畫畫,所以我自己有偏愛的繪畫風格,審美觀也是有的。替孩子挑選繪本時,當然第一眼看繪本封面時就得看得順眼,繪本的圖畫是否足夠吸引我,帶領我繼續翻下去,繪本的圖畫常常比文字的重要性還更大,即便我不看文字內容,我也可以看著圖知道整本書內容在說什麼,這才是「繪本」-picture book!基本上繪圖精美,整體故事要表達鮮明,這樣才能打動孩子的興趣,圖不好的繪本你都不願意看也看不懂,更別說要孩子看的懂,所以繪本圖好不好是很重要的。
4. 唸繪本方式及有聲書搭配:
無論挑選中文或者英文繪本,父母以中文、英文甚至台語來唸繪本,對孩子來說都是學習,有些英文單字爸媽看不懂不知道怎麼唸,也可以先查詢正確念法後再唸給小朋友聽,或者直接以中文唸也無妨,用生動的語言,講述簡單的故事,孩子更容易接受。現在很多繪本搭配有聲CD,或者書會附上QRcode,只要手機或iPad掃描就連結網路看影片或聽有聲書,非常便利。
5. 關注有名的繪本及童書大獎:
若對選擇繪本一點頭緒都沒有的話,可以從國際的兒童文學繪本獎項中參考,其中包括經典聞名的童話故事,像是三隻小豬、小紅帽、小木偶奇遇記等等,這些著名的名作都是可以入門的好選擇,我們之後可以再來延伸認識以下這些國際的獎項及有哪些得獎的著名繪本代表喔!
* 國際安徒生大獎
* 義大利波隆那童書展插畫獎
* 美國凱迪克獎
* 英國格林威獎
* 德國繪本大獎
* 瑞典小飛俠獎
* 信誼幼兒文學獎
總之,給孩子選擇繪本的時候,一定要根據孩子的興趣愛好選擇合適的繪本,這樣選擇的繪本與孩子一起共讀才是有意義的。
照片來源:網路
我們社團有很多版媽挑選經典、好的、精彩的繪本,了解更多歡迎加入fairykids社團:https://www.facebook.com/groups/776505659517733/
【文章出處】
Fairykids x 親子玩學趣
最近注意到我們家哥哥幼稚園的回家作業有迷宮學習單,經過他思考後,終於順利走到目的地,感覺到他成就滿滿的表情。迷宮的英文就是Maze,在於具有多變化的路線,讓孩子透過迷宮遊戲學習單中練習運筆、手眼協調、分析判斷路線、小肌肉運動以及專注力。不管是簡單的迷宮或者是困難的迷宮,數字的迷宮或者是字母的迷宮,甚至是你想要線上設計自己的迷宮,自己製作迷宮遊戲,下載迷宮的PDF,都可以在這篇文章分享五個迷宮圖庫網站裡,找到超過一千個紙上迷宮遊戲,列印出來就可以給孩子作為訓練專注力的好遊戲,讓孩子好好玩囉!
母親節要來了,然後很lag的發現社團超多媽媽在做衛生紙康乃馨,一看發現也太簡單了吧,立馬帶著孩子試試看!剛好飛魚某天突然自己折起扇子折法(正反正反摺),更讓我覺得他有機會能獨立完成!只要準備衛生紙、彩色筆、毛根,簡單三步驟,隨手就能完成喔!一起來試試看!
台灣人對端午節再熟悉不過了,但每年除了立蛋、摺香包、吃粽子之外,有沒有適合和小孩一起動手做的遊戲呢?這次玩具腦要來介紹5個以「龍」為主題的端午節手作遊戲,全部都是利用簡單素材就能完成的端午節小玩具,小朋友一定會喜歡!
母親節可以帶小朋友做甚麼卡片呢?每年到了四、五月期間,各大幼稚園及國小老師,都在為了教小孩做什麼送給媽媽而苦惱,到底有創意的母親節禮物或母親節卡片該怎麼做呢?這篇文章推薦5個適合幼兒園或是小學生的母親節手做卡片、DIY活動教案靈感給大家,無論是老師或家長,看完絕對讓你每個都想做做看!
可能很多人都知道,冰塊加鹽巴有急速降溫的效果,但你知道冰塊加鹽巴的原理是什麼嗎?如何讓冰塊融化慢一點呢?
那這個鹽巴加冰塊能變出什麼把戲呢?AA媽咪提供了超級消暑的冰塊釣魚遊戲和5分鐘手搖做冰沙,只要準備冰塊、鹽巴和一些簡單的材料,就能度過一個有得吃又有得玩的下午,現在立刻跟著做吧!在開始實驗之前,我們先來思考一下,問問孩子這些問題…..
相信大家都玩過紙飛機,不過有沒有想過,為什麼有些人的紙飛機就是非得比較遠? 紙飛機的原理是甚麼? 影響紙飛機飛得遠的因素是甚麼? 是重心、紙材、翅膀大小孩是整個重量呢? 今天就讓艾米利亞的小世界大探索來帶你完整地”玩”一次紙飛機,並且做一個很詳細的STEM活動紀錄喔!
做紙飛機實驗時,首先要選一件事情去測試,例如:紙飛機的長度?紙飛機的重量?或是紙飛機的造型?一次只改變一種東西。還要決定測量什麼,是要測量距離?還是要測量停留在空中的時間?大家都玩過紙飛機,紙飛機真的有好多學問在裡面,這次我們用很多不同方法做紙飛機實驗....
延續「空氣在哪裡?跟著滾妹用7個小實驗來了解空氣的特性!」,這週要來玩玩有名的「伯努力定律」(白努利)的科學小遊戲。在玩遊戲前,先來了解什麼是「伯努力定律」?然後我們要一起用這個定律延伸出6個有趣的遊戲:漂浮球、吸管飛機、空氣槍,一起來看看怎麼做吧!
如何在日常生活中建立孩子的編程概念呢?程式語言在STEM教育中一直是備受關注的主題,但許多家長可能自己都搞不太懂,更別說教孩子學習寫程式了。好在網路上的學習資源豐富,只要下載下來就可以跟孩子一起學習,如果你希望孩子多元學習,以下內容一定對你們有幫助!
科學遊戲怎樣設計才好玩?科學即生活,加上 STEM/STEAM 跨領域教育興起,越來越多人發現幼兒科學遊戲的重要。幼兒科學遊戲主要目的是從小培養「學習力」,藉著發現、探究、實驗、推論等過程,逐步拓展世界的奧妙。
科學遊戲的種類其實很多,可以從素材來做一個分類,比如說用吸管做的科學遊戲、用紙杯、橡皮筋、甚至是泡泡都可以是一個非常有趣的科學遊戲,很適合老師帶著幼兒自己DIY。下面的文章大家可以直接連過去看看,針對不同的主題可以玩那些有趣的科學遊戲!如果你想知道如何帶孩子玩科學遊戲?如何讓孩子喜歡科學?有哪些科學遊戲適合幼兒?那就繼續看下去吧!
低結構的鬆散素材,對於幼兒的探索是非常有幫助的。透過市面上可以找得到的鬆散素材,包括了吸管、瓶蓋、或者是橡皮筋、木頭、種子…..等等的,都可以訓練孩子練習建構,發揮想像力。
「自己做玩具」這個概念,在幼兒STEM教育中是很重要的一種活動設計,從主題發想,素材搜集,到製作完成,都是培養STEM素養的關鍵。除了吸管,瓶蓋、冰棒棍等生活物品,都是常見的DIY遊戲可以使用的鬆散素材!像是用瓶蓋做小帆船、九宮格遊戲;用冰棒棍搭橋、做口琴,都值得試試看!
今天的重點會放在用「吸管」做出好玩的科學玩具,文中也會提到如何引導孩子去觀察思考,是不是很STEM呢!究竟吸管可以變出什麼把戲?馬上來看!
Fairykids是由兩位多才多藝的媽咪創立的部落格,分享各種玩學創意、學習資源、中英文繪本與親子手作,歡迎大家一起跟著我們玩中學喔!