如何為學齡前小朋友挑選繪本?中英文有差嗎?

今天的主題是「如何為學齡前小朋友挑選繪本!」
大部分的父母都希望自己的孩子養成好的閱讀習慣,可以從閱讀中增加親子互動、邏輯思考、學習溝通技巧、理解力、以及語言表達等,因此越來越多父母開始重視親子共讀這塊,若是要讓小朋友早一點接觸英文,這時爸媽就會特別挑選英文繪本,但市面上繪本百百種,爸媽要如何挑選適合自己小孩的繪本呢?以下分享版媽自己挑選繪本的經驗給大家
1. 繪本適合年紀:
不同年齡階段的小孩看的繪本不同,一歲前的小朋友正值觸摸期,這時的孩子容易將書本當作玩具來玩,方便他們翻閱,可以選擇布書、翻翻拉拉書及洗澡書等等;再大一點時就可以選購以圖畫居多,文字少的繪本,像是The Very Hungry Caterpillar,這是繪本入門款,相信各位小朋友都有的一本繪本!兩歲左右就可以開始接觸各類故事內容再豐富的繪本囉!
2. 故事內容及寓意:
常常在網路上看到有媽媽請益網友大軍們推薦相關繪本,像是如何教導小朋友自我保護、生活情緒教養、及如何增加自信心等等等,爸媽可以依照孩子當下狀況去選擇適合的話題繪本去引導孩子。譬如現在正值新冠肺炎疫情嚴重擴散,孩子沒有勤洗手的習慣,口罩老是戴不住,這時生活習慣教養的繪本就可以派上用場,可引導孩子從生活中認識細菌病毒,做好防疫措施保護自己一點也不難。
3. 繪本插圖:
版媽從小喜歡畫畫也學畫畫,所以我自己有偏愛的繪畫風格,審美觀也是有的。替孩子挑選繪本時,當然第一眼看繪本封面時就得看得順眼,繪本的圖畫是否足夠吸引我,帶領我繼續翻下去,繪本的圖畫常常比文字的重要性還更大,即便我不看文字內容,我也可以看著圖知道整本書內容在說什麼,這才是「繪本」-picture book!基本上繪圖精美,整體故事要表達鮮明,這樣才能打動孩子的興趣,圖不好的繪本你都不願意看也看不懂,更別說要孩子看的懂,所以繪本圖好不好是很重要的。
4. 唸繪本方式及有聲書搭配:
無論挑選中文或者英文繪本,父母以中文、英文甚至台語來唸繪本,對孩子來說都是學習,有些英文單字爸媽看不懂不知道怎麼唸,也可以先查詢正確念法後再唸給小朋友聽,或者直接以中文唸也無妨,用生動的語言,講述簡單的故事,孩子更容易接受。現在很多繪本搭配有聲CD,或者書會附上QRcode,只要手機或iPad掃描就連結網路看影片或聽有聲書,非常便利。
5. 關注有名的繪本及童書大獎:
若對選擇繪本一點頭緒都沒有的話,可以從國際的兒童文學繪本獎項中參考,其中包括經典聞名的童話故事,像是三隻小豬、小紅帽、小木偶奇遇記等等,這些著名的名作都是可以入門的好選擇,我們之後可以再來延伸認識以下這些國際的獎項及有哪些得獎的著名繪本代表喔!
* 國際安徒生大獎
* 義大利波隆那童書展插畫獎
* 美國凱迪克獎
* 英國格林威獎
* 德國繪本大獎
* 瑞典小飛俠獎
* 信誼幼兒文學獎
總之,給孩子選擇繪本的時候,一定要根據孩子的興趣愛好選擇合適的繪本,這樣選擇的繪本與孩子一起共讀才是有意義的。
照片來源:網路
我們社團有很多版媽挑選經典、好的、精彩的繪本,了解更多歡迎加入fairykids社團:https://www.facebook.com/groups/776505659517733/
【文章出處】
Fairykids x 親子玩學趣
想跟著孩子手做一份父親節禮物嗎?當全世界都在歌頌母親的偉大,父親節的氛圍似乎沒有那麼活絡,其實父親節的時候教孩子做一些小卡片、小禮物,就是很溫馨的祝福喔!
今天腦媽搜集了五大類適合父親節的手作禮物靈感,每一樣手作禮物都很精緻可愛,今年,你想做哪一種呢?
《好餓的毛毛蟲》絕對是每一位幼兒都喜愛的繪本
為了讓這本繪本更有趣融入語文區,並吸引幼兒前往
特別製作了故事投影
沒想到也吸引了不少老師前來詢問:「這是怎麼做的呀?」
這篇文章就來和大家分享製作方式~真的很簡單
文末我也會附上我從網路上找到的繪本圖檔,大家可以直接下載列印使用
蝴蝶的翅膀會變色耶!適合春天、夏天跟孩子一起做的手作玩具
你喜歡蝴蝶嗎?平常會看到蝴蝶翩翩起舞嗎?許多小朋友對於蝴蝶、昆蟲類很感興趣,特別是色彩繽紛的蝴蝶,超級吸睛!推薦大家每年春夏季與孩子一起玩各種與蝴蝶相關的手作會遊戲喔!
以下這個蝴蝶翅膀變變變轉盤就很有趣,快跟著影片做做看:
父親節到了,小朋友們都準備好父親節卡片了嗎?網路上最多人喜歡的父親節卡片,就是用「小手印」做成的勞作了!無論是手印畫或是手印剪貼延伸出來的各種作品,都受到爸爸的喜愛。
為什麼呢?因為這個小手的形狀一輩子就只有一次啊,今年的手長得跟以前不一樣大,跟未來也絕對不會一樣!而且光是手的形狀就可以做出各種創意,是不是有趣又有紀念意義呢?今天幫大家整理了雙Q玩玩樂做過的三種父親節手印卡,還有雙Q媽咪自製的卡片底圖能下載,現在就來跟著玩看看吧!
我們家的寶包看電視頭都會歪歪的,而且聽別人說話眼睛都會跑到左邊,所以我們一直都固定半年會去看一次眼科,三歲的寶包第一次量視力,看著E字的視力表,簡單說明就成功了,這次特別入手這本繪本,告訴寶包不能在暗的地方看書,不能看太久電視,眼睛需要休息和運動。
晴時多雲偶陣雨,每天的天氣,有很多的道理在裡面 ! 甚麼是天氣呢? 為什麼要教孩子懂得天氣? 那又該如何教小朋友天氣變化這件事呢?怎麼樣可以更輕鬆的方法可以教孩子認識,各種天氣現象的形成原理呢?透過遊戲是一個好方法,可以讓孩子輕鬆的懂得各方面關於天氣的知識。這一篇腦媽介紹關於天氣主題的STEM教案或遊戲,給想在家陪孩子玩天氣科學實驗的老師或爸媽能夠輕鬆學習喔!
今年五月時,我和艾米與利亞用三種簡單摺紙方法,創作曼達拉紙浮雕。今天,我讓利亞只用第一種摺紙方法,創作不同的紙浮雕。第一種摺法非常簡單,只有三個步驟,但是這次我提供利亞不同尺寸的色紙,拼組出來的紙浮雕也很好看。小朋友們可以依照自己的創意將摺紙任意排列組合,變成自己喜歡的圖案或作品喔!
2021年臺博館結合館內典藏品「虎臉童帽」的元素,繪製了可愛的「虎來罩」著色面具,並且提供簡單的手繪、手作體驗,讓居家的小朋友們都可以一起感受過節的氣氛。「虎來罩」這句話真有意思!有照顧也有保佑的意思!
每年端午節我們會縫一個香包,今年我們做不一樣的香包,我們用招紙的方式做一個多面體,再將香料裝進茶包袋,然後放進多面體裡面,變成香包。
我選的多面體長得有一點像「粽子」形狀,外觀看起來好像很多粽子疊在一起,很可愛。
五月五,慶端午!端午節手作非常多種,這次要帶大家一起用紙做不用縫的花粽造型香包!香包製作方法只要準備幾張色紙、壓壓花、雙面膠黏一黏,再串上彩珠綁上繩子,美美花粽子就完成囉!幼兒園的小朋友,無論在家或在學校,想要香包diy都非常容易完成!小壓花可交互排列、或直或橫自由變化。而大壓花則簡單俐落,都可以試試看哦!香包製作影片(看影片跟著做)
Fairykids是由兩位多才多藝的媽咪創立的部落格,分享各種玩學創意、學習資源、中英文繪本與親子手作,歡迎大家一起跟著我們玩中學喔!