用創意來教中文 ! 小兄弟的玩樂實驗室跟你分享有趣的500字中文學習法!

1.jpg

在海外教孩子學中文是條漫漫長路,我們前陣子學完500個中文字,分享這段日子的學習歷程。先說我不是專業的中文老師,這只是我們囫圇吞棗的不專業心得喔!(烙一下成語)


👦🏻 什麼時候教

澄澄是很愛看書的孩子,累積了很多共讀的基礎,兩歲多時他開始對書名上大大的中文字感興趣,我們就開始學認字。

他的歷程大概是2y9m-3y4m:1-200個字,4y3m-4y9m:201-500個字。(中間我們休息了一陣子)

我覺得兩歲跟四歲教起來差滿多的,兩歲時花了很多心力,搭配了各種活動像小勞作、積木排字......各種花招;四歲時什麼勞作都沒做,把課本打開,我念一次,澄澄跟著念一次,他就記起來了,輕鬆很多。


用創意來教中文 ! 小兄弟的玩樂實驗室跟你分享有趣的500字中文學習法!

🔹 樂高積木排字


剛開始我們每學一個字就會用樂高拚出來,我們做過立體字,也用樂高牆做過平面字,還滿好玩的!小朋友可以用手觸摸這個字,還可以用樂高字做奇怪的句子,加深印象。後期學的字筆畫越來越多,就排不出來了。(學到”麗”是要怎麼排🤣)

2.jpg

📔 教材﹑基礎漢字500


我們用香港思展出版社的 #基礎漢字500,這套教材很簡單,每頁都是一句短句搭配插圖,短句中會用已經學過的字,再加上一個新字去反覆造句,讓孩子一邊複習舊字、一邊學新字。

舉例來說,第一冊會學到山、高、的、人、個、大、上....節錄課文中的句子給大家看:


高山
高高的山

高高的人
一個人
一個高高的人
大人
一個高高的大人
大人上高山
一個大人上高高的山

孩子能用自己學過的字讀出短句,會很有成就感。

這套書因為是香港的出版品,所以有些通同字不是台灣慣用的,像「甚麼」、「裏」;有時課文會出現五星紅旗跟中國地圖,課文寫「這是我的國家」;有兩個台灣少用的詞語「勤力」、「班房」。

除了這些小地方比較不適應之外,其他都還不錯。有評論覺得這套書的插畫很醜,我覺得個人喜好不同,我兒子還滿喜歡看裡面的插圖,他覺得很好笑。

3.jpg
4.jpg
5.jpg
6.jpg
7.jpg
8.jpg
9.jpg

📚 寶貝盒


寶貝盒是思展出版社搭配漢字500另外販售的一套故事書,使用漢字500的字編寫而成,讓小朋友練習自己閱讀。插圖很單調,故事也挺平淡,(個人意見)我覺得不是很有閱讀的樂趣。

之前每學100個字我會拿出來給小朋友讀,但兒子都跑走。最近學完500字再回頭讀,兒子就比較願意念。如果是為了建立孩子閱讀信心的話,應該還有其他更好的選擇,不一定要跟漢字500一起買。

10.jpg
11.jpg

🔸 磁鐵學習法 : 拼字小磁鐵


中文因為是方塊字,很適合拿來做成方塊小磁鐵玩造句遊戲。我們用amazon買的塑膠小方塊貼上磁鐵和字,就可以拿來玩排字遊戲,兒子四歲後很愛玩。

當初做的檔案我還留著,如果海外媽媽也想做磁鐵來玩,可以到這裡下載:🔗https://reurl.cc/OqL4LA

-方塊字磁鐵 列印200字檔案 🔗https://reurl.cc/OqL4LA 剪下來貼在1 inch Plastic tile (Amazon) https://tinyurl.com/y224366y 背面加上20mm 有背膠的磁鐵 https://tinyurl.com/yxa7c54z 可以依詞性分類顏色,會更好找
14.jpg

🔖 複習貼紙簿學習法


我做了一本小小的書,裡面寫了漢字500所有的字,每學一個字就可以貼一張貼紙。我很不爭氣的每學10個字就送一個小禮物,像小汽車、黏土之類的,跟手搖店集點卡一樣。

這本貼紙簿意外的有複習的功能,後期學的字一多,前面的容易忘,所以我們都是拿這本貼紙簿每天挑50個字複習念過一次。

像念經一樣,答蜜蜂採許 連夜希搬當 雀枝吹 彎座分......小朋友記憶力都超好的,念久就記熟了XD

想跟大家分享的是,雖然一開始學認字可能有點辛苦,但認到後面300多字時,能讀的句子變多、對字更熟悉,到後面會越來越輕鬆 的!

最後拋磚引玉一下,附上2-3歲時我們玩中文的小活動:

✂️ 勞作玩中文

之前每學一個字就會做一個字卡的小勞作,做完收集成冊,還滿有成就感的。我們的勞作都在胡鬧,沒在管造字法則或漢字部件,就像金庸的石破天學認字一樣,用字的形狀聯想強記😅。

#象形字:最簡單,照著字形創作就好,像人、鳥。

#運用五感:「樹」拿樹枝拼成字、「子」用芝麻黏在字上、「洗」拿塑膠片用油性筆寫「洗」字,再用水性彩色筆亂畫線條,請小朋友把字洗乾淨。

#結合繪本:學單一個字很抽象,結合繪本常用詞語會更好記。像「別」上面貼了鴿子(別讓鴿子開公車)、「怕」是野貓躲在冰淇淋桶說喵好可怕。

#圖形聯想:「西」上面一橫是刀子,下面方形是西瓜。

#小遊戲:「找」把找找書的小人貼在筆畫上,要找到犯人、「放」利用物件小貼紙跟貼紙書背景,讓孩子學會「放」東西。

兒子四歲後,我們開始接觸部首、形聲字有邊讀邊的讀法,很多字也是看過就記得,就不需要上面這些有點牽強、有點聯想的記憶法了。(所以四歲之後學字輕鬆很多啊)

漢字500到第四級後學的字越來越抽象,狗鳥馬蟲日月星這種字變少,比較難再具體化做成勞作。所以初期啟發興趣就好,不用真的做500個字勞作啦!

1-200字時搭配的小勞作,用簍空的紙卡印很多很多顏色再拿起來,就會有很多顏色的「色」

1-200字時搭配的小勞作,用簍空的紙卡印很多很多顏色再拿起來,就會有很多顏色的「色」

擠膠水當成"河"

擠膠水當成"河"

"從"這裡走到那裏(超牽強哈哈哈)

"從"這裡走到那裏(超牽強哈哈哈)

"子"要貼很多子

"子"要貼很多子

做完的成品我們都有收起來複習

做完的成品我們都有收起來複習

象形字

象形字

顏色也很簡單

顏色也很簡單

用觸覺學字

用觸覺學字

野貓軍團系列(兩歲時的愛)

野貓軍團系列(兩歲時的愛)

其實就是把各種小素材貼在筆畫上XD

其實就是把各種小素材貼在筆畫上XD

腦洞大開系列 那個陽左邊是太陽眼鏡(硬要說明)

腦洞大開系列
那個陽左邊是太陽眼鏡(硬要說明)

結合繪本(偉哉彩色影印機) 別讓鴿子開公車、你是由什麼做的呢、好多好吃的米飯、大家來修馬路、電梯來了請上樓、得獎的是炸蝦飯糰

結合繪本(偉哉彩色影印機)
別讓鴿子開公車、你是由什麼做的呢、好多好吃的米飯、大家來修馬路、電梯來了請上樓、得獎的是炸蝦飯糰

學字小遊戲 ( "歌"那個是很多點讀貼紙,裡面有歌),用水滴、用風吹、找一找、洗一洗、放東西貼紙

學字小遊戲 ( "歌"那個是很多點讀貼紙,裡面有歌),用水滴、用風吹、找一找、洗一洗、放東西貼紙

牽強硬凹系(bucky"以"前是壞人)

牽強硬凹系(bucky"以"前是壞人)

29.jpg

🔹 #點讀字卡


字卡+點讀貼紙,這組合很無敵,把字卡掛起來,小朋友自己拿點讀筆點點點,就是好玩的複習方式。

🔸 #教材教具


1️⃣ 字卡
-美國網友可以跟秋媽買印好的字卡 https://reurl.cc/d5lngg

-想自己印出來做的話可以點此下載

-點讀貼紙美國可以在這裡買C-PEN Gloria's Bookstore 美國中文繪本童書專賣


2️⃣ 方塊字磁鐵

-列印檔案 


-1 inch Plastic tile (Amazon) https://tinyurl.com/y224366y
-20mm 可黏磁鐵 (Amazon) https://tinyurl.com/yxa7c54z

3️⃣ 思展漢字500

我好久以前找別的代購買的,美國媽媽可以問 Gloria's Bookstore 美國中文繪本童書專賣 還有沒有貨 https://reurl.cc/n04vd6

或直接去思展官網購買,多人團購不知道有沒有優惠,印象中以前聖誕節運費會打折 https://reurl.cc/x04vr4

👩🏻中文博大精深,500個字應該只是個小小的起點,我也在尋覓下一個階段適合的讀物跟教法。

要走到自行閱讀這一步不知道還要多久,歡迎過來人多分享經驗談給我喔!


文章出處:小兄弟的玩樂實驗室

臉書:小兄弟的玩樂實驗室

更多好玩文章